Le Pavillon de la Torse est vraiment l'endroit rêvé pour une lune de miel. Merci beaucoup pour votre accueil chaleureux.
France & Bart - Gand (Belgique) - 7 août 2008
Nous sommes enchantés de notre séjour au Pavillon de la Torse. Nous vous remercions pour votre accueil raffiné et pour votre "happy hour" quotidien, et pour toutes les bonnes choses que vous nous avez servies! Nous reviendrons certainement. Meilleurs voeux et meilleures salutations.
Françoise, Jean-Pierre, Catherine et Pascal - Neufchatel (Suisse) - 7 août 2008
Merci beaucoup pour ce séjour magnifique à votre maison. La prochaine fois on reste plus longtemps pour profiter plus de votre hospitalité charmante et de cet endroit incroyablement beau. A la prochaine!
Anna Lena & Christian - Francfort (Allemagne) - 25 juillet 2008
Que dire d'autre de l'accueil, du cadre et de la chaleur des retrouvailles, de souvenirs de quasi 30 ans... sans oublier l'apéro et le petit-déjeuner mémorables!
Geneviève et Simon Deléonibus - Claix - 14 juillet 2008
A bientôt, évidemment.
Arnaud Gossein - Paris - 9 juillet 2008
Merci pour cette halte rapide (trop!) mais très agréable... Bravo pour la beauté , le confort, et votre accueil!
Nicole & Jean-Eude Lécuyer - Evreux - 7 juillet 2008
Un site exceptionnel, une chambre parfaite, un lit confortable, du calme... Merci et bravo pour cette maison très réussie.
Pierre - Toulouse - 5 juillet 2008
Merci pour le bon voyage.
Jim Lenname - Paris - 5 juin 2008
Merci beaucoup pour votre accueil sur mesure et la qualité des échanges que nous avons pu avoir lors des apéritifs. Le cadre paysager contribuera à ce que le souvenir de notre passage soit mémorable.
Sandrine, Sébastien, Sarah, Louis Desplanques - Ambleteuse (France) - 12 mai 2008
Un grand merci pour ce séjour rééquilibrant à tout point de vue. Le bonheur est ici et maintenant. Un anniversaire aussi, où mes parents étaient libérés par les Russes. Les temps ont bien changé, il faut s'adapter.
Henri & Laurence - Poucharramet (France) - 8 mai 2008
C'était merveilleux! L'allée des platanes, dans laquelle on passe pour réapparaître dans une bulle de beauté et de gentillesse avec Mary et François.
Alice Daigre Lamy - St Germain en Laye (France) - 28 avril 2008
Merci beaucoup à Marie et François de leur accueil chaleureux et très convivial. A La Torse, on s'y sent comme chez soi ! A bientôt !
Annick & Pierre Lelard et Jacky Jault - Paris - 4 novembre 2007
Un grand merci pour cet agréable séjour. Tout était parfait et j'espère que nous reviendrons.
Caroline & Bob - Baltimore, MD (USA) - 20 octobre 2007
On a beaucoup apprécié notre séjour ici, même si c'était malheureusement assez court. Merci infiniment pour votre grande hospitalité. Heureux qu'on a fait la connaissance de vous et votre magnifique maison ! Merci et à plus.
Gabriele, Luisa & Joseph Seiler - Baden Baden (Allemagne) - 30 septembre 2007
Quelques fois nos rêves deviennent réalité ! C'est un autre septembre, et nous sommes là, une seconde fois. Nous avons terminé notre "Tour de France 2007" à Aix à La Torse chez vous deux, Marie et François, nos aimables hôtes ! Toutes les bonnes choses, la belle maison, les très belles chambres, l'atmosphère très très agréable, le café plus que bien, les choses que vous faites toujours plus pour vos visiteurs, l'heure de l'apéro, les pankakes - merci - les recettes spéciales, les "tips" pour acheter le bon vin pour Frauke... mais cette année nous avons aussi profité de la nouvelle piscine, très très belle, très chic, très élégante... formidable !!!
Avec ces mots nous voulons dire MERCI à vous deux, nous aimons vraiment être vos invités. Gros bisous de
Frauke & Ulli Huelsman - Cologne (Allemagne) - 23 septembre 2007
Que dire ou écrire de plus que ce qui a déjà été dit ou écrit sur ce magnifiqe Pavillon. Mais ce qui fait tout le charme et l'âme de la Torse sont ses hôtes, Marie & François. Bravo pour votre belle réussite, et à la prochaine peut-être !
Pauline et René Asselin - Québec (Canada) - Sept 9, 2007
Merci pour une expérience inoubliable. Tout était parfait. On est émerveillé par le soin dans tous les détails.
C'est de la magie ! On a la sensation d'entrer dans une toile impressionniste. Une certaine lumière, nette et limpide, filtrée par les feuilles des platanes, jette ses taches de couleur sur une scène d'harmonie. Les verts, les bleus, les roses, les jaunes, les ocres. Cézanne vit toujours !
Comme les couleurs, l'accueil était également chaleureux. Merci pour tout.
Nous pensons que l'art est de transmettre l'idéal et l'incorporel en substance matière. Voilà, nous avons touché un rêve. Le Pavillon de la Torse est un vrai chef d'oeuvre dans l'art de vivre !
Nous ferons en sorte de revenir bientôt. Maintenant nous avons la motivation de garder une tirelire pour d'autres voyages à l'avenir (et pour étudier le français bien sûr).
Mary & Barry Bizot - Louisville, KY (USA) - August 26, 2007
Bravo ! Excellent séjour. Tout est parfait. Nous espérons à bientôt.
Familles Billot & Clarissou - Montmorency (France) - 21 juillet 2007
Accueil très agréable. Maison magnifiquement restaurée.Ce séjour nous fut très reposant et sympathique.
Judith & Didier Joly - Louviers (France) - 14 juillet 2007
Merci bien François et Marie. C'était formidable ici! On était très content pendant le séjour à la Torse. Thank you so much for your generous hospitality.
Margot, John, Nicholas & William Wolf - Toronto (Canada) - 21 juin 2007
Ici nous avons trouvé ce que chaque touriste peut désirer dans un B&B! Merci beaucoup!
Flaviana & Flavio Biaggi - Bellinzona (Suisse) - 18 mai 2007
Un grand merci pour tout et à bientôt.
Gisèle Verheyden - Monaco - 28 avril 2007
Merci encore pour votre hospitalité et pour les pancakes!
Elena & Maurizio Bianchi - Turin (Italie) -25 avril 2007
Ke a leboga Rra le Mma. Ke itumetse Gosiame. Salang sentle, Simon ko Botswana. (une autre langue à ajouter à votre collection). Merci, merci et merci. C'est vraiment tout ce qu'on pouvait imaginer ici.
Un hâvre de paix avec des gens très accueillants. Merci de nous faire partager votre maison. Un vrai bonheur !
Rébecca & Simon - Angleterre - 6 avril 2007
Merci de partager ainsi votre magnifique résidence avec les voyageurs de passage. Vous avez beaucoup de goût, tout est parfait.
Nathalie & Mark - France - 5 avril 2007
Beaucoup de calme, beaucoup de confort, un accueil très chaleureux. Puissions-nous renouveler cette expérience !
Monsieur & Madame Fiancette - Nice (France) - 18 octobre 2006
Vous ne pouvez faire plus pour vos invités puisque nous avons été reçus en roi. Ca nous a fait plaisir de vous connaître, et si vous venez à Quebec, il nous fera plaisir de vous recevoir. A bientôt.
Francine & Jacques Blondeau - Lévis, Québec (Canada) - 29 septembre 2006
Notre séjour fut très agréable dans votre belle maison. Votre hospitalité nous a rendus très heureux. A vous deux beaucoup de bonheur.
Louise & Gérard Brulotte - Lévis, Québec (Canada) - 29 septembre 2006
Non seulement la maison, notre chambre Pomerol, toute la décoration, le petit-déjeuner (avec un café plus que bien !) étaient formidables, mais surtout nos hôtes sont la raison de penser déjà, au jour de notre départ, à revenir. Merci pour tout, l'adorable heure de l'apéritif que nous allons manquer !!!
Frauke & Ulli Hülsmann - Köln (Deutschland) - 19 septembre 2006
Abbiamo passato una bellissima serata e una tranquille notte in questa deliziosa chambre d'hôtes. Torneremo. A presto.
Emiliana & Rossana - Genoa (Italia) - 14 settembre 2006
Quoi de mieux ?
Michelle & Henri Brault - Paris - 14 septembre 2006
Une bien jolie demeure, des hôtes absolument charmants, et donc un séjour délicieux que nous aurions aimé pouvoir prolonger...
Françoise & Bernard Vallée - Lyon - 10 septembre 2006
Molt maca i simpatica "demeure", aux hôtes accueillants. Nous recommanderons votre maison aux Andorrans !
Marie Pierre Lauribe - Andorre - 9 septembre 2006
Mille et encore mille merci pour ce séjour agréable. Tout était parfait, chaleureux, beau, bon... A bientôt.
Non plus ultra !!! Grazie di cuore.
Anna & Pino Niccoli - Savona (Italia) - 8 settembre 2006
Merci pour la chaleur de l'accueil dans votre belle maison, pour le petit-déjeuner exquis, le soin des détails, et surtout pour nous avoir permis de vous connaître un peu. On reviendra.
Maria Luisa & Marco Ferrari - Milano (Italia) - 6 septembre 2006
Un grand merci pour votre excellent accueil. Très agréable séjour.
Claire & Marcel Cordellana - Fourqueux (France) - 5 septembre 2006
Un grand merci pour votre gentil accueil ; calme et sérénité de votre très belle demeure ont fait de notre séjour un enchantement. Nous avons particulièrement aimé nous réveiller au son de la fontaine pour déguster plus tard vos délicieux petit-déjeuners. Best wishes for the future !
Isabelle & Serge - Paris & Londres - 2 septembre 2006
De ce court passage en Aix nous garderons un excellent souvenir du Pavillon de la Torse, de la convivialité qui nous a été réservée par les maîtres de maison, ainsi que du charme des lieux. Nous reviendrons.
Bernadette & Yves François - Valence (France) - 2 septembre 2006
La satisfaction et le plaisir que nous avons eus chez vous ont la dimension et la majesté de vos platanes !
Lido et Liliane Cerri - Feignies (France) - 29 août 2006
La seule remarque qui me vient à l'esprit : ne changez rien, c'est le cadre idéal pour une pause dans la région. Merci.
Catherine Alestchenkoff - Menton (France) - 27 août 2006
Tout était superbe : le lieu, l'accueil, les petit-déjeuners ... le calme, le luxe et la volupté !
Anne & Jacques Honet - Namur (Belgique) - 24 août 2006
Un grand merci pour votre hospitalité, votre très grande gentillesse et votre attention portée à vos hôtes. Ce fut un réel plaisir de séjourner chez vous.
Tous nos voeux pour la poursuite de votre projet. Nous reviendrons probablement. Bien cordialement
Madame et Monsieur Colin - Paris - 23 août 2006
Nous avons aimé notre séjour avec vous, la cité était privée et certainement relaxante. Merci pour l'accueil excellent, c'était apprécié.
Mary, the banana bread was a wonderful addition to breakfast !
Kathleen & Andreas Thaler - Victoria (Canada) - 23 août 2006
Quel plaisir de séjourner ici, où tout est choisi avec tant de soin et de raffinement. Merci pour votre accueil que vous transformez en art de vivre.
Catherine & Michel Jadoul - Bruxelles (Belgique) - 22 août 2006
Chambres d'hôtes... plutôt Relais et Chateaux. Merci pour tout, pour votre accueil, pour votre convivialité... Nous partons en disant au revoir à des amis... Ne changez pas... A bientôt.
Hélène & Régis Gautier - Bruxelles (Belgique) - 21 août 2006
Merci pour votre accueil. Je garde vos coordonnées pour une prochaine étape au Pavillon de la Torse.
Christian Bengloan - Paris - 11 août 2006
Ce fut une halte excellente sur notre trajet. Un accueil très chaleureux, une maison magnifique et un jardin que nous aimerions voir terminé. A très bientôt.
Chantal & Gérard Bouteiller - Mont Saint Aignan (France) - 7 août 2006
Il y a des lieux que l'on quitte avec regret, tant pour le cadre que pour les propriétaires de cette bastide magnifique, aménagée avec goût.
Nicolas Durr - Montrouge (France) - 5 août 2006
Merci pour votre accueil chaleureux. Félicitations pour la très belle maison. C'est une superbe adresse, et on est sur qu'on va y revenir. Merci pour tout.
Marc & Véronique Schweich - Bascharage (Luxembourg) - 29 juillet 2006
On est venu pour Cézanne, on reviendra pour Marie et François. Le cadre est remarquable, digne des plus belles demeures du pays. L'accueil est exceptionnel, pour ne pas dire chaleureux ! Merci et à bientôt.
Christiane & Paul Higi - Strasbourg (France) - 28 juillet 2006
Merci beaucoup pour un très agréable séjour.
Rosa & Lorenzo Marsano - Italie - 22 juillet 2006
Une vraie découverte, le Pavillon de la Torse et ses habitants. Nous avons beaucoup aimé notre séjour ici, surtout le petit-déjeuner excellent sur la terrasse et les conversations avec Marie et Francois. Merci beaucoup et à bientôt.
Anita et Michael Scherm - Munich (Allemagne) - 18 juillet 2006
Merci beaucoup pour ce chaleureux accueil et bonne continuation.
S. & Philippe Kaspi - La Varenne (France) - 17 juillet 2006
Merci pour votre accueil et pour l'apéro. Nous avons eu beaucoup de plaisir chez vous.
Sophie Vogt - Lausanne (Suisse) - 17 juillet 2006
Merci beaucoup pour cet accueil chaleureux. A bientôt et bonne continuation.
Laure Vogt - Lausanne (Suisse) - 17 juillet 2006
Merci pour ce week-end dans cette maison enchanteuse, où règnent la paix et la sérénité.
Sylvie & Edouard Jimenez - Paris - 16 juillet 2006
Nous sommes vraiment ravis de notre séjour à La Torse, de votre accueil adorable et raffiné, et de toutes les belles choses qui vous entourent. Nous reviendrons dès que possible et réservons cette adresse à nos meilleurs amis.
Pascale & Jean-Louis Le Run - Nogent sur Marne (France) - 11 juillet 2006
Une adresse à découvrir, à recommander, y venir et y revenir.
Arnaud Gossein - Paris - 9 juillet 2006
Chaleureux accueil franco-américain dans cette jolie demeure au parc magnifique. Tout y est pris en charge, même les problèmes mécaniques !
Nous transmettrons cette bonne adresse autour de nous.
Jacquline & Christian Bret - Paris - 9 juillet 2006
Très bonne fin de semaine à Aix, et chez vous. Lieu très agréable avec un accueil formidable, et les grillons qui chantent. Un vrai opéra ! Sans doute à l'année prochaine, avec un moment plus long pour plus en profiter, autour du futur bassin...
Emmanuelle & Olivier Klein - Paris - 8 juillet 2006
Vous nous avez surpris par le cadre idyllique de votre propriété, mais vous nous avez touchés par la chaleur de votre hospitalité.
Francoise & Fred Bleser - Lorgues (France) - 6 juillet 2006
Et au milieu roule la rivière rythmée par le chant des cigales... Un hâvre de paix où il fait bon s'arrêter. Merci pour cet accueil très attentionné.
Christine Grasnick - Montpellier (France) - 3 juillet 2006
Accueil charmant et maison splendide. Bonne chance.
Geneviève Baietto - Paris - 2 juillet 2006
Ce fut une découverte. Nous y reviendrons avec plaisir.
Mr & Mme Sukiennik - Paris - 20 juin 2006
Grazie tanto per la vostra gentilezza e accoglienza, per la bella camera e per i buoni consigli gastronomici. Speriamo di rivederci presto.
Federica e Alberto Giovanetti - Barga (Italia) - 19 juno 2006
Merci pour cet agréable séjour provençal dans ce cadre si reposant. Nous garderons tout particulièrement un souvenir gourmand des petit-déjeuners!
Nous espérons avoir l'occasion de revenir. Félicitations à vous deux.
Catherine et Véronique - Liévin (France) - 17 juin 2006
Quel oasis en Aix! Un grand remerciement pour votre hospitalité. Cela a été un grand plaisir pour nous de prendre part à votre projet de rescuciter cette très belle maison aixoise. Bonne chance et au revoir.
Katrina, Stil & Love Bjorklund - Stockholm (Suède) - 17 juin 2006
Merveilleux séjour dans un décor enchanteur et des hôtes attentionnés. Nous en garderons un beau souvenir. Au revoir.
Chantal et Daniel Dufour - St Basile le Grand, Québec (Canada) - 16 juin 2006
Nous avons passé un séjour très agréable. Demeure magnifique, accueil très sympathique. C'est avec plaisir que nous donnerons votre adresse aux amis.
A bientôt, soit à Aix, soit à Paris
Anne-Marie et Michel Ramus - Paris - 8 juin 2006
Merci à vous pour votre accueil. Félicitations pour la très belle restauration de cette magnifique bastide. Un vrai hâvre de paix, de bonheur. C'est vous qui êtes dans le vrai. Nous reviendrons à coup sûr. Bonne saison à vous.
Blanche et Philippe de Givenchy - Moissy-Cramayel (France) - 8 juin 2006
Très belle demeure, accueil chaleureux. A très bientôt. Nancy
Merci de votre accueil très chaleureux. Nous reviendrons avec plaisir. Alphonse
J'ai passé un bon séjour. Geoffroy
Bisous. Alizée
Famille Garcia - Perpignan (France) - 4 juin 2006
En tant que premiers canadiens à avoir pu apprécier la qualité de votre accueil, nous voulons vous remercier pour absolument tout. Au plaisir, et bonne chance dans la poursuite de vos activités hôtelières.
Sylvie & Jean-Francois Renaud - Montréal (Canada) - 2 juin 2006
Très bon accueil et très jolie maison. Merci beaucoup pour ces quelques jours magnifiques.
Karine Maj - Sèvres (France) - 28 mai 2006
Que de calme dans cette magnifique maison!
Marine & Nicolas Aubonnet - Paris - 28 mai 2006
Nous vous remercions de nous avoir si merveilleusement accueillis. Nous reviendrons avec beaucoup de plaisir et souvent.
Karine & Philipp Saure - Londres (Royaume Uni) - 25 mai 2006
Superbe demeure, cadre enchanteur de calme et de verdure, accueil très chaleureux : une adresse parfaite pour un séjour sur Aix, ce sera pour nous un week-end mémorable.
Merci pour votre bon accueil et je l'espère à une prochaine fois.
Ilonka & Didier Rabaland - Paris - 22 mai 2006
Enfin un endroit où l'on se sent aussi bien qu'à la maison, voire mieux.
Merci encore pour votre accueil chaleureux.
Noushine & Emmanuel Amiri - Sceaux (France) - 21 mai 2006
Un court séjour très agréable avec un accueil chaleureux.
Angela Macciocchi & Giancarlo Faini - Paris - 21 mai 2006
Nous avons vraiment apprécié, outre le décor bucolique, la chaleur de l'accueil et la grande prévenance à notre égard. Merci pour tout. Nous reviendrons!...
Monique et Gérard Pons - Mende (France) - 13 mai 2006
Nous avons beaucoup de mal à quitter ce lieu empreint de sérénité. Lieu magique où l'on se réveille avec les oiseaux, accueil très chaleureux, très attentionné.
Une excellente adresse pour visiter la Provence. Merci pour tout.
Blandine & Patrice Guillemet - Grenoble (France) - 7 mai 2006
Nous avons adoré ce séjour, vos chambres sont très confortables. J'espère que je vais revenir. Bonne continuation et à bientôt.
Thomas Douniès
Ce séjour était très bien. Les chambres sont très belles et les petit-déjeuners très bons. A bientôt.
Pauline Douniès
C'est merveilleux. Bonne continuation à vous deux.
Isabelle & Bruno Douniès - Mende (France) - 2 mai 2006
Allen et moi nous vous remercions pour votre grande hospitalité. Vous nous avez aidé à passer du bon temps dans cette ville et donné le plaisir de bonne conversation. Nous voulons retourner ici.
Rose Marie & Allen Durocher - Los Angeles (USA) - 1 mai 2006
Pour une provençale de naissance, revenir dans son "pays" est toujours très émouvant, mais quand on a la chance d'être si bien accueilli par Marie et Francois dans une demeure de charme... on ne veut plus partir.
J'ai déjà hâte de revenir l'an prochain pour voir le bassin aixois au milieu de ce magnifique parc si bien entretenu.
Magali & Gilles Miserey - Paris (France) - 29 avril 2006
Cadre agréable, ambiance raffinée, accueil chaleureux.
Un pur moment de détente.
Christine Vernagallo - Sens (France) - 25 avril 2006
Quel honneur d'être parmi les premiers reçus au Pavillon de la Torse, que vous avez rénové avec tant d'amour, de passion et de goût!
Mille mercis pour votre accueil si chaleureux, et nous espérons avoir bientôt l'occasion de revenir.
Marie-Christine Ortner - Genève (Suisse) - 15 avril 2006